Día Internacional del Libro: cómo funciona la imprenta de la UNMDP
Cada 23 de abril, el Día Internacional del Libro invita a reflexionar sobre el lugar que ocupa la lectura en la vida cotidiana y en la cultura. La fecha, declarada por la UNESCO en 1995, busca fomentar el acceso a los libros y reconocer el trabajo de quienes los hacen posibles: autores, editores, libreros e impresores. En un contexto donde el avance digital suele presentarse como una amenaza al libro físico, la pregunta sobre el estado de la producción editorial sigue siendo relevante.
En la Universidad Nacional de Mar del Plata, esa pregunta tiene una respuesta concreta: la demanda de libros no solo se sostuvo, sino que creció. Detrás de cada publicación que sale de la Editorial de la Universidad Nacional de Mar del Plata (EUDEM), hay un proceso de impresión que se realiza de manera íntegramente interna, con un equipo de tres personas y cinco máquinas que trabajan de forma constante.
Desde Portal Universidad dialogamos con Marcelo Guglielmo, director interino del Departamento de Servicios Gráficos de la UNMDP, quien explicó en detalle cómo es ese recorrido, desde que llegan los archivos digitales hasta que el libro está listo para circular.
Del archivo al papel
El proceso comienza en la editorial, cuando los diseñadores envían los archivos al departamento. Una vez recibidos, el equipo de Servicios Gráficos realiza la preimpresión: un diseñador prepara el archivo final y lo distribuye entre las dos máquinas disponibles. “Tenemos el archivo que es el interior del libro, en blanco y negro, y la máquina de color, que es donde se hacen las tapas”, describió Guglielmo.
Una vez impreso el interior, el material se refila y se reserva para la etapa de pegado. Las tapas, en tanto, atraviesan un proceso diferente: se laminan y se trazan antes de unirse al cuerpo del libro. Guglielmo explicó para qué sirve cada paso: “El laminado es para que no se marquen los libros y no queden mal con el tiempo. El refilado es porque cuando uno saca los archivos, por lo general los sacas a una medida que no es la medida final del libro. Entonces, con el refilado le das la medida final“.
Todo ese proceso demora aproximadamente una semana para una tirada de cien ejemplares. “Desde que llega el archivo, tenés más o menos entre uno y dos días de impresión según la cantidad. Las tapas son más rápidas, y después entre lo que es laminar, trazar el libro, pegarlo y refilarlo, tenés aproximadamente entre cuatro y cinco días”, detalló.
Producción propia y demanda en alza
Uno de los cambios más significativos en el departamento fue incorporar procesos que antes se tercerizaban, como el laminado, el trazado y el pegado. Esa decisión amplió las posibilidades productivas: hoy es posible imprimir libros a demanda, en tiradas de apenas diez o incluso un solo ejemplar. “Antes teníamos que hacer de cien libros para arriba porque cuando mandábamos a tercerizar las cosas nos cobraban por cien libros, más allá de que mandáramos diez o cincuenta. Ahora podemos hacer de a diez, de a veinte, hasta de a un libro“, señaló Guglielmo.
La tirada más grande que registra el departamento fue de 500 ejemplares, correspondiente al libro Antes de Mar del Plata, del historiador Daniel Reynoso, editado EUDEM el año pasado, que forma parte de la colección “Mar del Plata entre el mar y la pampa” a cargo de Elisa Pastoriza. “Estuvo muy buena esa obra, muy buen libro. De hecho, ahora tuvimos que hacer 200 más para la feria”, contó.
En cuanto al costo, Guglielmo aclaró que los valores de Servicios Gráficos no son comparables con los del mercado editorial comercial, ya que se trata de un servicio interno de la universidad. “Un libro de los que hacemos nosotros tiene un costo aproximado de entre 2.500 y 3.000 pesos, dependiendo del ejemplar”, precisó.
Sobre el panorama general de la lectura, Guglielmo fue contundente: en el ámbito universitario, la demanda no disminuyó. “Lo que es la universidad nunca disminuyó, al contrario, aumentó. Cada vez más. Y también tiene que ver con una cuestión de producción propia de la universidad, de producción de conocimiento, producción científica, de divulgación”, sostuvo, y cerró con una convicción personal: “Yo siempre creo que el libro en la mano es lo más lindo que hay“.
